Avez-vous déjà regardé autour de vous, au milieu de votre salon ou de votre chambre, en essayant de voir votre environnement avec des yeux neufs ? La nausée existentielle se cache parfois dans les tiroirs. On regarde une table, un écran, des bibelots sur une étagère, des vêtements entassés dans un placard, et soudain, on se sent étouffé par toute cette matière morte.

On travaille des heures interminables, on sacrifie notre temps, notre énergie et parfois notre santé, dans le seul but d'acheter des objets. Puis, on paie des loyers plus chers pour avoir assez d'espace pour stocker ces objets. Et le jour où l'on déménage, on réalise l'ampleur du désastre : nous sommes devenus les gardiens de nos propres affaires.

Cette frénésie d'accumulation est notre façon moderne de fuir le vide. On remplit l'espace physique pour ne pas avoir à affronter l'espace mental. Acheter donne une brève illusion de contrôle, une pichenette de dopamine qui fait croire que l'on avance.

Mais au fond, qui possède qui ? Ce vertige face au matériel est une invitation salutaire à faire le tri. À alléger nos bagages pour, enfin, laisser l'esprit respirer.

Ben_bash_bir

Have you ever looked around you, in the middle of your living room or bedroom, trying to see your environment with fresh eyes? Existential nausea sometimes hides in drawers. You look at a table, a screen, trinkets on a shelf, clothes piled up in a closet, and suddenly, you feel suffocated by all this dead matter.

We work endless hours, we sacrifice our time, our energy, and sometimes our health, with the sole purpose of buying objects. Then, we pay higher rents to have enough space to store these objects. And the day we move, we realize the scale of the disaster: we have become the custodians of our own belongings.

This frenzy of accumulation is our modern way of fleeing the void. We fill the physical space so as not to have to face the mental space. Buying gives a brief illusion of control, a flick of dopamine that makes us believe we are moving forward.

But deep down, who owns whom? This vertigo in the face of the material world is a salutary invitation to declutter. To lighten our luggage so that, finally, the mind can breathe.

Ben_bash_bir