On nous met souvent en garde contre la peur du vide, l'angoisse de la page blanche ou la terreur de l'échec. Ce qu'on oublie de nous dire, c'est qu'il existe un vertige bien plus insidieux et beaucoup plus silencieux : l'angoisse de la page pleine.

C'est ce moment glaçant où l'on regarde sa propre vie et où l'on s'aperçoit que l'on a parfaitement réussi le jeu des autres. Le diplôme est encadré, le loyer est payé, la routine est huilée. Aux yeux du monde, l'édifice est solide. Pourtant, à l'intérieur, les fondations sonnent creux.

La nausée s'installe quand on réalise qu'avoir tout ce qu'il faut ne garantit en rien de ressentir quoi que ce soit. On a passé des années à remplir la toile avec les couleurs que la société nous a tendues, pour finalement se rendre compte que le tableau ne nous ressemble pas.

Ne vous excusez jamais de ressentir de l'insatisfaction au milieu du confort. Si la page est pleine mais qu'elle ne raconte pas votre histoire, vous avez le droit le plus strict de la froisser, de la jeter, et de recommencer à écrire.

Ben_bash_bir

We are often warned against the fear of emptiness, the anxiety of the blank page, or the terror of failure. What they forget to tell us is that there is a much more insidious and much quieter vertigo: the anxiety of the full page.

It is that chilling moment when you look at your own life and realize that you have perfectly succeeded at someone else's game. The diploma is framed, the rent is paid, the routine is well-oiled. In the eyes of the world, the building is solid. Yet, inside, the foundations sound hollow.

Nausea sets in when you realize that having everything you need guarantees absolutely nothing about how you feel. You spent years filling the canvas with the colors society handed you, only to finally realize that the painting doesn't look like you at all.

Never apologize for feeling dissatisfaction in the midst of comfort. If the page is full but it doesn't tell your story, you have the absolute right to crumple it up, throw it away, and start writing again.

Ben_bash_bir